Other translations
American Standard Version
but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.
Aramaic Bible in Plain English
But when perfection shall come, then that which is partial shall be nothing.
Darby Bible Translation
but when that which is perfect has come, that which is in part shall be done away.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.
English Standard Version Journaling Bible
but when the perfect comes, the partial will pass away.
God's Word
But when what is complete comes, then what is incomplete will no longer be used.
Holman Christian Standard Bible
But when the perfect comes, the partial will come to an end.
International Standard Version
But when what is complete comes, then what is incomplete will be done away with.
NET Bible
but when what is perfect comes, the partial will be set aside.
New American Standard Bible
but when the perfect comes, the partial will be done away.
New International Version
but when completeness comes, what is in part disappears.
New Living Translation
But when the time of perfection comes, these partial things will become useless.
Webster's Bible Translation
But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
Weymouth New Testament
but when the perfect state of things is come, all that is imperfect will be brought to an end.
The World English Bible
but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with.